شروط الخدمة

Terms and Conditions | الشروط والأحكام
1. Introduction | مقدمة
EN: By using lelasperfumeqr.com, you agree to comply with these terms. We reserve the right to update these terms at any time without prior notice.

AR: باستخدامك لموقع lelasperfumeqr.com، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط. نحتفظ بالحق في تحديث هذه الشروط في أي وقت دون إشعار مسبق.

2. Account Responsibility | مسؤولية الحساب
EN: Users are responsible for maintaining the confidentiality of their account information and password. You agree to accept responsibility for all activities that occur under your account.

AR: يتحمل المستخدمون مسؤولية الحفاظ على سرية معلومات حساباتهم وكلمات المرور. كما توافق على تحمل المسؤولية عن جميع الأنشطة التي تتم من خلال حسابك.

3. Pricing and Availability | الأسعار وتوفر المنتجات
EN: All prices are listed in SAR (Saudi Riyals) unless otherwise stated. We reserve the right to change prices or cancel orders in the event of a technical error in pricing.

AR: جميع الأسعار مدرجة بالريال السعودي ما لم يُنص على خلاف ذلك. نحتفظ بالحق في تغيير الأسعار أو إلغاء الطلبات في حال وجود خطأ تقني في التسعير.

4. Intellectual Property | الملكية الفكرية
EN: All content on this site, including logos, images, and text, is the property of Lelas Perfume and protected by copyright laws.

AR: جميع المحتويات الموجودة على هذا الموقع، بما في ذلك الشعارات والصور والنصوص، هي ملك لـ "ليلاس للعطور" ومحمية بموجب قوانين حقوق النشر.

5. Shipping and Delivery | الشحن والتوصيل
EN: Delivery times are estimates. We are not liable for delays caused by shipping companies or customs, especially during peak seasons like Ramadan.

AR: أوقات التوصيل هي أوقات تقديرية. نحن غير مسؤولين عن التأخير الناتج عن شركات الشحن أو الإجراءات الجمركية، خاصة خلال المواسم المزدحمة مثل شهر رمضان.

6. Limitation of Liability | تحديد المسؤولية
EN: Lelas Perfume is not liable for any skin reactions or allergies resulting from the use of perfumes. Customers are advised to test the product on a small area first.

AR: لا تتحمل "ليلاس للعطور" المسؤولية عن أي تفاعلات جلدية أو حساسية ناتجة عن استخدام العطور. ننصح العملاء بتجربة المنتج على منطقة صغيرة أولاً.

7. Governing Law | القانون الواجب التطبيق
EN: These terms are governed by the laws of the Kingdom of Saudi Arabia. Any disputes shall be settled in the competent courts of KSA.

AR: تخضع هذه الشروط لقوانين المملكة العربية السعودية. ويتم تسوية أي نزاعات أمام المحاكم المختصة في المملكة.